" A mi no me ofende que por hablar mucho me llamen loco, Tú dices poco porque sabes poco!"
Calle 13

quinta-feira, 7 de junho de 2012

Quinta Rock - Led Zeppelin - Whole Lotta Love

Fala meus queridos roqueiros deste LOCO MUNDO, para felicidade geral da locarada de plantão hoje é dia de Rock!!!! E como algumas pessoas me criticaram por eu não ter incluído LED ZEPPELIN na minha listagem de as 10 bandas de Rock / Metal que mais curto, hoje vou rolar por aqui um som desta banda que dispensa qualquer comentário...

*Também hoje inicio uma novidade na QUINTA ROCK, além do tradicional padrão que seguimos a tempos (com algumas adaptações no decorrer dos tempos) a partir de hoje, vou tentar disponibilizar para vocês uma (ou mais) curiosidades sobre a banda do dia...


LED ZEPPELIN



BANDA: Led Zeppelin 
GÊNERO: Rock, Hard Rock, Rock progressivo, Heavy Metal, Folk Rock
PAÍS: Inglaterra
MUSICA: Whole Lotta Love

*CURIOSIDADES: 
Na canção "Whole Lotta Love",  a  parte do meio foi criada com o instrumento chamado theremin, que consiste em gravações de baterias e vocais de Plant filtrados atraves de vários efeitos.

Whole Lotta Love foi a última música que o baterista John Bonham tocou ao vivo. A performance ocorreu durante o último show da banda no Eissporthalle de Berlim, na Alemanha, em 7 de julho de 1980. Meses depois, em 25 de setembro, Bonham morreu sufocado pelo próprio vômito.

Muitos dizem que em algumas musicas da banda, é possível ouvir mensagens "satânicas" girando o disco ao contrário, como por exemplo na canção "Stairway to Heaven" onde no trecho "Yes there are two paths you can go by but in the long run" ouvido ao inverso faz surgir a mensagem "the one will be the path would make me sad whose power is satan" (único será o caminho que me deixará triste, cujo poder é satã).

O Led Zeppelin quase tocou no Brasil em 1975, ano em que o empresário da banda, Peter Grant, esteve no Brasil mantendo contato com alguns organizadores de eventos, para negociar uma apresentação da banda. Não houve sucesso pois pensaram que o Zeppelin não era “suficientemente conhecido” e que haveria pouco público.

VÍDEO:



LETRA: 

Whole Lotta Love


You need cooling
Baby, I'm not fooling
I'm gonna send, yeah
You back to schooling

Way down inside
Honey, you need it
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love

Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love

You've been learning
Baby, I been learning
All that good times
Baby, baby, I've been yearning

Way, way down inside
Honey, you need it
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love

Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love

You've been cooling
Baby, I've been drooling
All the good times
Baby, I've been misusing

Way, way down inside
I'm gonna give you my love
I'm gonna give you
Every inch of my love, gonna give you my love

Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love

Way down inside
Woman you need love
Shake for me girl
I wanna be your backdoor man

Keep it cooling baby
Keep it cooling baby
Keep it cooling baby
Keep it cooling baby





TRADUÇÃO:

Um Bocado De Amor


Você precisa se acalmar
Garota, eu não estou brincando
Eu Vou mandar, sim
Você de volta à escola

Lá no fundo
Querida, você precisa disso
Eu vou te dar o meu amor
Eu vou te dar o meu amor

Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor

Você está aprendendo
Garota, eu fui aprendendo
Todos os bons tempos
Garota, garota, que eu tenho saudade

Lá no fundo
Querida, você precisa disso
Eu Vou te dar meu amor
Eu Vou te dar meu amor

Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor

Você tem se acalmado
Garota, eu tenho babado
Todos os bons tempos
Garota, eu tenho abusado

Lá no fundo
Eu Vou te dar o meu amor
Eu Vou te dar
Cada centímetro do meu amor, vou te dar o meu amor

Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor
Quero um bocado de amor

No fundo
Garota, você precisa de amor
Balance pra mim garota
Eu quero ser seu amante

Fique calma garota
Fique calma garota
Fique calma garota
Fique calma garota



quarta-feira, 6 de junho de 2012

WEBGUERRILLERO EM PORTUGUÊS: "El Pepe", Presidente do Uruguai e presidente mais pobre do mundo.



Vive com apenas 1,250 Dólares por mês e quer acabar com a pensão presidencial, seu cachorro não tem nenhum pedigree e seu carro é um modesto fusca.







Ser presidente de um país muda a vida de muitos, mas existem alguns (muito poucos) que preferem manter a vida de sempre, com uma casa simples, com as roupas e amigos de toda vida.

Esse é o caso de José Mujica "El Pepe", presidente do Uruguai, que é considerado o presidente mais pobre do mundo. O que ele fez para obter tão nobre titulo?  Mujica recebe por lei 12,500 Dólares mensais. NO entanto, doa 90% de sua renda para fundos de ajuda social, com isso só resta cerca de 1,500 Dólares (20 mil pesos em moeda nacional) para seus gastos pessoais. "Com este dinheiro me basta e tem que bastar porque existem outros uruguaios que vivem com muito menos" disse ele uma vez, como recordou uma recente matéria do jornal espanhol o periódico El Mundo.  

Sua esposa, a senadora Lucía Topolanski, também doa uma porcentagem de seu salário.

Mujica e Topolanski, que são casados desde 2005,  vivem em uma modesta chácara nos arredores de Montevidéu, em Rincón del Cerro, junto da simpática Manuela, uma cadelinha vira-latas. Fora da chácara o único patrimônio que ele declarou é um velho Fusquinha azul celeste, no valor de 1,945 Dólares.

A última demostração de humildade de Mujica, aconteceu na Quarta-feira passada, quando saiu de casa para comprar uma tampa nova para seu banheiro. Com a companhia de  Manuela, é claro. 

Logo, um grupo de jogadores do clube do bairro, o Huracán Del Paso de la Arena, o avistaram e o convidaram para que motivasse a equipe antes de uma partida muito importante. Mujica não hesitou em aceitar e quando chegou ao Clube deu uma palestra motivacional ao plantel. Além disso, tirou as fotos que os torcedores, corpo técnico e jogadores pediram, até prometeu participar do churrasco de comemoração se a equipe conseguir o cobiçado acesso a Primeira B (segunda divisão).

Então, como um homem comum, entrou em seu modesto carro, carregando Manuela, e voltou para casa. Haverá uma nova tampa já instalada em seu banheiro, claro que sim!

PUBLICADO: WEB GUERRILLERO



segunda-feira, 4 de junho de 2012

Homenagem ao rei da Espanha que está visitando o Brasil... Fuera!!!

O rey da Espanha esta visitando o Brasil, pedindo arrego já que seu país esta falindo e o Brasil está muito bem, obrigado... Para ele uma singela homenagem....





Rey de España, te lo digo ahora, Callate y fuera de Sudamérica!!!

sexta-feira, 1 de junho de 2012

quinta-feira, 31 de maio de 2012

Quinta Rock - Misfits - Scream

Meu povo, dia de Rock no Loco Mundo e vamos a mais uma QUINTA ROCK na área!!! Como estava rolando uma série com as 10 bandas mais fodas do Rock  e Metal,  durante as semanas anteriores decidi não interromper a série para colocar o som do MISFITS. Mas porque Misfits, simplesmente porque tive a oportunidade de ir ao show desta banda sensacional, inspiração e influência de diversas outras grandes bandas.
Então vamos ao som!!!


MISFITS



BANDA: Misfits
GÊNERO: Horror Punk, Punk Rock, Hardcore Punk
PAÍS: Estados Unidos
MÚSICA: Scream
WEB: http://www.misfits.com/


VÍDEO:



LETRA:

Scream!
Whoooa
Whoooa
Whoooa
Screeeaaaaaammmmmmmmm!

A chill runs up your spine
It crawls into your brain
The freezing touch of fear
It's driving me insane
Although you try to fight
Dragged from the silence where you hide
'til you scream!
'til you scream!

A chill runs up your spine
It crawls into your brain
The freezing touch of fear
It's driving me insane
Although you try to fight
Dragged from the silence where you hide
'til you scream!
'til you scream!
Scream!
I can't wait to hear you scream!

It's driving me insane
Although you try to fight
Dragged from the silence where you hide
'til you scream!
Scream!

I can't wait to hear you...
I can't wait to hear you scream!
I can't wait to hear you...
I can't wait to hear you scream!
Scream!
Scream!




TRADUÇÃO:


Grite!
Whoooa
Whoooa
WhOooa
Grite!

Um calafrio percorre sua espinha
Rasteja dentro de seu cérebro
o toque congelante do medo
Isso está me deixando insano
Embora que você tente lutar
Arrastado do silencio onde você se esconde
até que você... grite!
até que você... grite!

Um calafrio percorre sua espinha
Rasteja dentro de seu cérebro
o toque congelante do medo
Isso está me deixando insano
Embora que você tente lutar
Arrastado do silencio onde você se esconde
até que você...grite
até que você...grite
Grite
Não vejo a hora pra te ouvir... gritar!

Isso está me deixando insano
Embora que você tente lutar
Arrastado do silencio onde você se esconde
até que você...
Grite

Não vejo a hora pra te ouvir...
Não vejo a hora pra te ouvir...
Não vejo a hora pra te ouvir...
Não vejo a hora pra te ouvir...
Grite!
Grite!





quarta-feira, 30 de maio de 2012

Homem tenta se matar e apanha!


Aconteceu na Rússia. Um jovem tentou o suicídio se jogando na frente de um carro que passava por uma rua. Não deu certo, pois o motorista freou a tempo. E ainda deu uma surra no jovem!


terça-feira, 29 de maio de 2012

Calle 13 lançou o vídeo de "La vuelta al Mundo".


A dupla portoriquenha Calle 13, estreou hoje o novo vídeo "La vuelta al Mundo", dirigido pelo renomeado diretor argentino Juan José Campanella, ganhador de um Oscar.


Segundo um comunicado de seu escritório de relações públicas, o vídeo desafia o público "para recuperar o controle sobre suas vidas, para perseguir os objetivos que estavam faltando da vida diária."

Residente (René Pérez) , cantor do grupo, explicou recentemente que o vídeo se passa em um escritório onde todos os funcionários estão atolados na rotina, exceto um casal que decide quebrar o hábito e encontrar um mundo de fantasia.

O vídeo, estrelado por atores argentinos e Soledad Fandino John Minujín, foi filmado em Buenos Aires e contou com a colaboração do seu colega argentino Camilo Antolini.

Residente é o narrador, que aparece e desaparece enquanto observa  a transformação dos personagens. A presença intermitente do Visitante (Eduardo Cabra Martínez) e a irmã de ambos, PG-13 (Ileana Cabra Joglar) ", lembra a consciência como impulso na  busca individual", acrescentou o comunicado.

"Foi um trabalho conjunto, onde a criatividade e qualidade da atuação foram elementos-chave para transmitir a mensagem a todas as pessoas que querem mas não se atrevem a quebrar a rotina", disse "el residente" na mesma declaração.

O tema "La vuelta al Mundo" faz parte do mais recente álbum do Calle 13, "Entren los que quieran", com o qual o grupo porto-riquenho ganhou nove Grammy Latino em novembro passado.

Atualmente,  Calle 13 está trabalhando no que será sua nova produção.

Em maio passado, o grupo iniciou uma turnê pelos EUA que irá levá-lo pela segunda vez desde 2011 para a Europa, onde já tem confirmado 21 apresentações a partir deste verão.

Confira o ótimo vídeo:


Calle 13 - La Vuelta al Mundo
Dirección: Juan José Campanella/ Camilo Antolini
Producción Ejecutiva: Muriel Cabeza
Dirección de Fotografía: Max Ruggieri
Dirección de Arte: Romina del Prete
VFX: Guido Farji/ Milton Gerbaudo


Fonte: Periodico Patria Grande

Não deixe de ver também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...