***QUINTA ROCK JAPA: PUNK ROCK***--> No Fun At All - Suécia

Mais uma QUINTA ROCK neste Loco Mundo, o tempo passa muito rápido, a banda de hoje é o NO FUN AT ALL...




No Fun At All

BANDA: No Fun At All
PAÍS: Suécia
MÚSICA: BeachParty
COMPOSIÇÃO: No Fun At All
MY SPACE: www.myspace.com/nofunatall



VIDEO:






LETRA:


BeachParty


There is a place where reality is wrong
And I know because I've been there
Where plastic people live their plastic lifes
And I know because I've been there

I need to understand
Why everyone around
Me is telling lies
I need to understand

I have to try to understand
Try to gather all my thoughts
But when I'm close they always are shattered
I don't know where I stand

There was a time where I did't really care
And I thought I had the answers
I went around wearing a delusive face
And I thought I had the answers






TRADUÇÃO:

Festa na Praia


Há um lugar onde a realidade está errada
E eu sei porque estive lá
Onde as pessoas de plástico vivem a vida de plástico
E eu sei porque estive lá

Eu preciso entender
Por que todo o mundo ao redor
Estão me dizendo mentiras
Eu preciso entender

Eu tenho que tentar entender
Tente organizar todos meus pensamentos
Mas quando estou perto eles sempre se desfazem
Eu não sei onde ficar

Houve um tempo em que eu realmente não me preocupava
E eu pensei que tinha as respostas
Eu entrei e fiquei usando um rosto ilusório
E eu pensei que tinha as respostas.