" A mi no me ofende que por hablar mucho me llamen loco, Tú dices poco porque sabes poco!"
Calle 13
Mostrando postagens com marcador DEAD KENNEDYS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador DEAD KENNEDYS. Mostrar todas as postagens

domingo, 12 de maio de 2013

Shows - Dead Kennedys - California Uber Alles Tour 2013 - (resenha)

Depois de 11 anos, estava eu novamente frente a um palco com uma das maiores bandas Punk de todos os tempos, os DEAD KENNEDYS, sem Jello Biafra mais uma vez, mas...
O show aconteceu no dia 18/04/13 no Music Hall e teve a abertura da banda Fang, um som pesado e muito bom, mas que não animou o pouco público presente até o momento em que essa banda tocava, aliás o público não foi o que eu estava esperando, achei meio fraco, tanto na animação como na quantidade, em 2001 o show estava digamos "mais quente", desta vez não se via Punks com moicanos gigantes coloridos como em 2001( e também as loirinhas bonitinhas que foram ver a má escolhida banda de abertura daquela ocasião, aquela que saiu levando latada na cabeça) o que se via era uma mescla de tiozoes com uma rapaziada nova meio desconfiada, rsrs eu já estou na equipe dos tiozoes será? putz...

Fotos: Alberto Krawczyk


Pois bem, vamos ao show, logo depois da banda de abertura deixar o palco, 2 ou 3 Roadies deram uma ajeitadinha no palco e na bateria, e os senhores do Dead Kennedys deram as caras e entraram ao palco... eles mesmo foram preparar os instrumentos, afinação, ajustes e tals. Antes disso eu tinha visto o guitarrista East Bay Ray, perambulando por entre as pessoas, não sei se não o reconheceram ou sei lá, andou anonimo por entre todos e tive a impressão que ninguém viu ele.. eu, se estivesse com uma câmera ou celular algo assim iria registrar o momento ao lado dele sem dúvidas...
Tenho que fazer uma observação para a produção do show que contratou o DJ, vão toma no rabo, que merda eim, porque em um show do Dead Kennedys o cara fica colocando Reggae, Rap, sei la o que mais, é pra fuder né, da licença é pra desanimar o público mesmo né ..
Pois bem logo os Senhores deixaram o palco e em alguns momentos as luzes se enfraqueceram, o som horrível do intervalo se calou (não que eu odeie, mas definitivamente não era o momento pra "reggae night") e de repente eles estavam lá, Klaus Flouride nos baixos, East Bay Ray na guitarra,  na bateria, o simpático, D.H. Peligro (que falou muito de Curitiba) e no vocal o novato Skip (Ron Greer) começando a noite venho com "Forward To Death" do primeiro álbum da banda, de 1980, entitulado Fresh Fruit for Rotting Vegetables (clássico do Punk Mundial), na sequência venho "Winnebago Warrior" do álbum de 1981, Plastic Surgery Disasters, então vieram os acordes inconfundíveis de "Police Truck" da coletanea de 1987,  Give Me Convenience Or Give Me Death, e o público foi ao delírio.
A sequência trouxe "Buzzbomb", do álbum Plastic Surgery Disasters, "Let's Lynch The Landlord" (Fresh Fruit for Rotting Vegetables), "Jack-O-Rama", primeira da noite do albúm de 1985, chamado Frankenchrist, venho então as clássicas "Kill The Poor" (Fresh Fruit for Rotting Vegetables), e com uma introdução a lá reggae nigth (talvez inspirada pelo DJ da casa) venho "MTV get of the Air" (Frankenchrist) e nova canção Area 51.
Aos acordes da clássica "Too Drunk to Fuck" (Give Me Convenience Or Give Me Death), o Music Hall enfureceu mais uma vez, e os presentes deliraram, dividindo o microfone com Skip, aliás ele fez isso em diversas situações, inclusive descendo do palco para interagir com a galera...
Na sequencia venho a belíssima "Moon Over Marin" do LP Plastic Surgery Disasters e logo após uma bela puxada de saco do batera, D.H. Peligro, que jurou amores a Curitiba, venho "Nazi Punks Fuck Off"   do EP In God We Trust, Inc. de 1981, e sem perder tempo a banda mandou a canção que dava nome a turnê, "California Über Alles" (Fresh Fruit for Rotting Vegetables) , sensacional! Depois dessa um tempo merecido pra cabeça da galera...

Voltaram ao palco tocando a super critica "Bleed for Me" (Plastic Surgery Disasters), seguida por "Viva las Vegas", um cover de Elvis Presley, regravada pela banda no álbum Fresh Fruit for Rotting Vegetables, venho na sequencia então "Holiday in Cambodia" (Fresh Fruit for Rotting Vegetables), e aí o bicho pegou mais uma vez, o povo rodou a roda... e eu sinceramente achei que era a ultima musica do show já que a banda deixou o palco por alguns momentos novamente, se despedindo, logo voltaram com a saideira, "Chemical Warfare" também do  Fresh Fruit for Rotting Vegetables, essa foi a responsável pela despedida de Curitiba... valew rapaziada tava ótimo...


Deixo aqui um pouco do que rolou no show de Curitiba:


Let's Lynch The Landlord
   
Kill the poor/ MTV get off the Air

Too drunk to fuck

Nazi punk fuck off / california ubber alles
 
Viva Las Vegas 
Holiday in Cambodia
Chemical Warfare

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Quinta Rock - Dead Kennedys - Holiday in Cambodia


Fala povo, QUINTA ROCK foda pra caralho, hoje uma p´revia do que vai rolar por aqui em Curitiba, DEAD KENNEDYS. sem mais... :)


DEAD KENNEDYS



BANDA: Dead Kennedys
GÊNERO: Punk Rock / Hard Core Punk
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Holiday in Cambodia
WEB: http://www.deadkennedys.com


VÍDEO:



LETRA:


Holiday In Cambodia
So you've been to school for a year or two
And you know you've seen it all
In daddy's car thinkin' you'll go far
Back east you type don't crawl
Play ethnicky jazz to parade your snazz
On you five grand stereo

Braggin' that you know how the niggers feel the cold
And the slum's got so much soul
It's time to taste what you most fear
Right Guard will not help you here
Brace yourself, my dear
Brace yourself, my dear

It's a holiday in Cambodia
It's tough kid, but it's life
It's a holiday in Cambodia
Don't foget to pack a wife

You're a star-belly sneech you suck like a leech
You want everyone to act like you
Kiss ass while you bitch so you can get rich
But your boss gets richer off you
Well you'll work harder with a gun in your back
For a bowl of rice a day
Slave for soldiers 'til you starve

Then you head is skewered on a stake
Now you can go where people are one
Now you can go where they get things done
What you need, my son...
What you need, my son...

Is a holiday in Cambodia
Where people dress in black
A holiday in Cambodia
Where you'll kiss ass or crack

Pol... Pot,
Pol... Pot,
Pol... Pot,
Pol... Pot.

And it's a holiday in Cambodia
Where you'll what you're told
A holiday in Cambodia
Where the slum's got so much soul
Pol Pot...


TRADUÇÃO:



Feriado No Camboja
Então, você foi para a escola por um ano ou dois
E acha que você já viu de tudo
No carro do papai pensando que vai longe
Lá no oriente seu tipo, não rasteja
Toca jazz pra se mostrar seu otário
No seu estéreo cinco estrelas

Dizendo que sabe como os negros sentem frio
E que a favela tem tanta alma
É hora de provar aquilo que você mais teme
A Guarda Direitista não irá ajudá-lo aqui
Aguente, meu querido
Aguente, meu querido

É um feriado no Camboja
É difícil, garoto, mas é a vida
É um feriado no Camboja
Não esqueça de matar uma esposa

A barriga estriada, você suga como uma sanguessuga
Quer que todos ajam como você
Beijando bundas como uma puta pra ficar rico
Mas teu patrão fica mais rico que você
Bem, vai trabalhar mais duro com uma arma nas costas
Por uma tigela de arroz por dia
Será escravo dos soldados até você morrer de fome

Então sua cabeça será espetada em uma estaca
Agora você pode ir onde as pessoas são uma só
Agora você pode ir aonde eles fazem as coisas acontecerem
O que você precisa, meu filho...
O que você precisa, meu filho...

É um feriado no Camboja
Onde as pessoas se vestem de preto
Um feriado no Camboja
Onde você beija bundas ou morre

Pol... Pot,
Pol... Pot,
Pol... Pot,
Pol... Pot*

E é um feriado no Camboja
Onde você faz o que te mandam
Um feriado no Camboja
Onde a favela tem tanta alma
Pol Pot!

*Pol Pot: pseudônimo de Saloth Sar (19 de Maio de 1925 - 15 de abril de 1998), governante cambodjano mais conhecido por ser responsável pelo genocídio cambodjano.


sexta-feira, 15 de fevereiro de 2013

Confirmado - Dead Kennedys no Brasil em Abril!!!!

Pois é galera, eu postei sobre rumores da turnê do Dead Kennedys em abril, aqui no Brasil, mas como disse no post, ainda não tinha visto nada oficial no site...
Na realidade ainda não tem nada no site, mas a página oficial do DEAD KENNEDYS, postou a confirmação...


DEAD KENNEDYS IN BRAZIL! This APRIL!

02

thu 18/04

Curitiba, BRA

Hangar Music Hall
03

fri 19/04

Americana, BRA

Espaço Americana
04

sat 20/04

Recife, BRA

Abril Pro Rock
05

sun 21/04

São Paulo, BRA

Via Marques

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

Dead Kennedys tocará novamente no Brasil

É galera,  andei vendo por aí, que a banda DEAD KENNEDYS, ícones do Punk Rock Mundial, vai se apresentar novamente no Brasil, ainda não tem nada no site oficial da banda, mas alguns sites brasileiros já dão como confirmado.



Agora pouco uma postagem compartilhada na página oficial dos Ratos De Porão no Facebook,  mostrava o cartaz e indicava as datas, e para nossa alegria (ou pelo menos para minha alegria), Curitiba está incluída de novo, e eu novamente estarei lá!!!

DEAD KENNEDYS NO BRASIL !! 
18/4 -CURITIBA
19/4 - AMERICANA-SP
20/4-RECIFE -ABRIL PRO ROCK
21/4 -SÃO PAULO - VIA MARQUES

quinta-feira, 12 de julho de 2012

Quinta Rock - Dead Kennedys - Kill The Poor

Fala galera do Rock, na véspera do dia mundial do Rock, o Loco mundo tem o prazer de mandar pra vocês, mais uma QUINTA ROCK!!! É galera, sonzeira de primeira qualidade nesta série de posts com as 10 bandas punk que mais curto! Vamos curtir hoje DEAD KENNEDYS, foda demais!!!

Confira os posts que rolaram nesta seleção com bandas punks...

Ramones
Sex Pistols
Misfits
Dead Kennedys



DEAD KENNEDYS


BANDA: Dead Kennedys
GÊNERO: Punk Rock / Hard Core Punk
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Kill The Poor
CURIOSIDADES: 

"Califórnia Über Alles", o maior sucesso do grupo punk Dead Kennedys, foi escrito por Jello Biafra em 1976. A música falava de Jerry Brown, então governador da Califórnia, Estados Unidos, tratando-o como um monstro disposto a conquistar o mundo. Depois de 16 anos, foram se encontrar pela primeira vez no Rio de Janeiro, em plena ECO 92, e fizeram as pazes.

Com seus primeiros singles, "California Ubber Alles" (uma crítica feroz ao governado da California Jerry Brown) e "Hollyday in Cambodja" a banda conseguiu tantos seguidores que o vocalista Jello Biafra chegou a se candidatar a prefeito da cidade de San Francisco, tendo sido o quarto mais votado.




VÍDEO: 







LETRA:


Kill The Poor

Efficiency and progress is ours once more
Now that we have the neutron bomb
It's nice and quick and clean and gets things done
Away with excess enemy
With no less value to property
No sense in war but perfect sense at home...

The sun beams down on a brand new day
No more welfare tax to pay
Unsightly slums gone up in a flashing light
Jobless millions whisked away
At last we have more room to play
All systems go to kill the poor tonight

Gonna
Kill Kill Kill Kill
Kill the poor...tonight

Behold the sparkle of champagne
The crime rate's gone
Feel free again
O' life's a dream with you, Miss Lily White
Jane Fonda's on thre screen today
Convinced the liberals it's okay
So let's get dressed and dance away the night






TRADUÇÃO:


Matar Os Pobres

Eficiência e progresso é nosso de novo
Agora que temos a bomba de nêutrons
É legal, rápida e limpa e faz as coisas ficarem prontas
Fora com inimigos em excesso
com nenhum valor inferior para propriedade
Nenhum juízo na guerra, mas perfeito juízo em casa...

Os raios solares descem num novo dia
Sem mais taxas de bem estar para pagar
Favelas desagradáveis de se olhar desaparecem numa luz brilhante
Milhões de desempregados são varridos para fora
Pelo menos agora temos mais espaço para brincar
Todos os sistemas vão matar os pobres essa noite

Vão
Matar matar matar matar
Matar os pobres ... essa noite

Contemple o brilho da champagne
A criminalidade se foi
Sinta-se livre de novo
Oh ! A vida é um sonho com você, senhorita Lily White
Jane Fonda está na tela hoje
Convencemos os liberais de que está tudo ok
Então vamos nos vestir e dançar a noite toda


quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

***QUINTA ROCK JAPA: PUNK MUNDIAL***--> Dead Kennedys - Estados Unidos


Fala Locarada do Rock!!! Conforme informei na semana passada, estamos numa nova fase na QUINTA ROCK, agora com as bandas do Punk Mundial... E hoje mais uma super banda, o DEAD KENNEDYS, banda que tem como principal característica as criticas à política dos EUA, e a problemas sociais e econômicos. A música que escolhi é basicamente uma crítica ao ex-governador da California Jerry Brown, numa canção onde a banda expressa os pensamentos de Brown.


Dead Kennedys


BANDA: Dead Kennedys
PAÍS: Estados Unidos
MÚSICA: California Über Alles
COMPOSIÇÃO: Jello Biafra / John Greenway
MY SPACE: www.myspace.com/deadkennedys

VIDEO:



LETRA:

California Über Alles

I am governor Jerry Brown
My aura smiles and never frowns
Soon I will be president
Carter power will soon go away
I will be Führer one day
I will command all of you
Your kids will meditate in school
Your kids will meditate in school

California über alles
California über alles
Über alles California
Über alles California

Zen fascists will control you
Hundred percent natural
You will jog for the master race
And always wear the happy face
Close your eyes, can't happen here
Big Bro' on white horse is near
The hippies won't come back you say
Mellow out or you will pay
Mellow out or you will pay

California über alles
California über alles
Über alles California
Über alles California

Now it is 1984
Knock, knock at your front door
It's the suede denim secret police
They have come for your uncool niece
Come quietly to the camp
You'd look nice as a drawstring lamp
Don't you worry, it's only a shower
For your clothes here's a pretty flower
Die on organic poison gas
Serpent's egg's already hatched
You will croak, you little clown
When you mess with President Brown
When you mess with President Brown

California über alles
California über alles
Über alles California
Über alles California


TRADUÇÃO:

CALIFÓRNIA ACIMA DE TODOS

Eu sou o governador Jerry Brown
Minha aura sorri e nunca faz caretas
Logo eu serei presidente
O poder de Carter logo se acabará
Eu serei o comandante um dia
Irei comandar todos vocês
Suas crianças irão meditar na escola
Suas crianças irão meditar na escola

Califórnia acima de todos
Califórnia acima de todos
Acima de todos, Califórnia
Acima de todos, Califórnia

Fascistas zen irão te controlar
Cem por cento natural
Você correrá pela raça superior
E sempre fará cara de contente
Feche seus olhos, não pode acontecer aqui
O grande irmão no cavalo branco está perto
Você pensa que os hippies não voltarão
Alegre-se ou você pagará
Alegre-se ou você pagará

Califórnia acima de todos
Califórnia acima de todos
Acima de todos, Califórnia
Acima de todos, Califórnia

Agora estamos em 1984
Batidas, batidas na porta da frente
É a policia secreta de camurça agarrada
Eles chegaram para sua infelicidade
Venha silenciosamente para o campo
Você parece tão bem quanto um interruptor
Não se preocupe é só um chuveiro
Para suas roupas aqui está uma linda flor
Morra num gás orgânico envenenado
As serpentes já saíram dos ovos
Você irá ser destruído seu pequeno palhaço
Se você se meter com o presidente Brown
Se você se meter com o presidente Brown

Califórnia acima de todos
Califórnia acima de todos
Acima de todos, Califórnia
Acima de todos, Califórnia

Não deixe de ver também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...