" A mi no me ofende que por hablar mucho me llamen loco, Tú dices poco porque sabes poco!"
Calle 13
Mostrando postagens com marcador QUINTA_ROCK_JAPA. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador QUINTA_ROCK_JAPA. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 7 de agosto de 2014

Quinta Rock - Ska-p - Intifadas

Depois de muito tempo hoje rola Quinta Rock aqui no Loco Mundo.
Trago esta canção em um momento super oportuno... Estamos vendo um genocídio em Gaza, onde o exercito sionista massacra o povo palestino sem que ninguém possa fazer nada. O mundo todo repudia as ações destes caras, mas a maior parte da imprensa que é controlada justamente por eles, não mostra a realidade e até distorce as informações... Isso não é uma guerra, isso é um Massacre!!!

BANDA: Ska-p
GÊNERO: Ska Punk
PAÍS: Espanha
MÚSICA: Intifada
WEB: http://ska-p.com/






Letra:

Seis miliones de judios aniquilados de la forma mas crual
Un genocido imperialista por ejercitos fascistas, de la historia hay que aprender
Las victunas se han convertido en los verdugos se vuelven del reves
Colonizando territorios Palestinos, de nuevo atentando a la sensatez

MUERTOS MUERTOS EN NOMBRE DE QUIEN ?
MUERTOS MUERTOS DE ISRAEL DE YAVE
MUERTOS MUERTOS EN NOMBRE DE QUIEN ?
MUERTOS MUERTOS DE ISRAEL DE YAVE

Que harias tu si te echaran de tu casa sin derecho a rechistar
Pisoreando tu cultura, sumergido en la locura por perder la dignidad
Palestina esta sufriendo en el exilio la opulencia de Israël
Por un govierno prepotente, preparado para la guerra, por tu ya sabes quien

MUERTOS MUERTOS EN NOMBRE DE QUIEN ?
MUERTOS MUERTOS DE ISRAEL DE YAVE
MUERTOS MUERTOS EN NOMBRE DE QUIEN ?
MUERTOS MUERTOS DE ISRAEL DE YAVE

Piedras contra balas una nueva intifada en Cisjordania, Gaza o Jerusalem

QUIEN PODIA IMAGINAR ?
QUE DAVID FUESE GOLIATH
QUIEN PODIA IMAGINAR ?
QUE DAVID FUESE GOLIATH

Intifada, Intifada
Intifada, liberacion

No cunfundas mi postura, soy ateo y no creo en ningun dios
No diferencio a las personas por su raza, su cultura o su mierda de religion
Solo cundeno el sufrimiento, la injustia y el abuso de poder
Palestina es sometida a la mas terca de las guerras, la opulencia de israël.

MUERTOS MUERTOS EN NOMBRE DE QUIEN ?
MUERTOS MUERTOS DE ISRAEL DE YAVE
MUERTOS MUERTOS EN NOMBRE DE QUIEN ?
MUERTOS MUERTOS DE ISRAEL DE YAVE

Piedras contra balas una nueva intifada en Cisjordania, Gaza o Jerusalem

QUIEN PODIA IMAGINAR ?
QUE DAVID FUESE GOLIATH
QUIEN PODIA IMAGINAR ?
QUE DAVID FUESE GOLIATH
(X2)

Link: http://www.vagalume.com.br/ska-p/intifada.html#ixzz39knYKRkQ

quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

Quinta Rock - Cafe Tacvba - La Ingrata

Fala galera, ando meio devagar quase parando, mas é como diz o ditado "devagar e sempre" rsrsr
Quinta Rock de hoje com a banda mexicana Cafe Tacvba. Vamos curtir um sonzinho...

Cafe Tacvba

BANDA:  Cafe Tacvba
GÊNERO:  Rock Alternativo,  Indie rock, Folk rock, Experimental, Rock latino
PAÍS: México
MUSICA: La Ingrata
WEB: http://cafetacuba.com.mx/blog/



VÍDEO:


LETRA:

ngrata
No me digas que me quieres.
No me digas que me adoras,
que me amas, que me extrañas,
que ya no te creo nada.

Ingrata.
¿Qué no ves que estoy sufriendo?
Por favor hoy no me digas
que sin mi te estás muriendo
que tus lágrimas son falsas.

Ingrata.
No me digas que me adoras.
Se te nota que en tus labios
ya no hay nada que tu puedas
ofrecer a esta boca.

Por eso ahora yo sé que veniste
porque te acuerdas de mi cariño.
Por eso ahora que estoy tan triste
no quiero que nadie me mire sufrir.

Oy, oy, oy, oy, oy, oy, ingrata,
no me digas que me quieres.
Tu desprecias mis palabras
y mis besos, los que alguna vez
hicieron que soñaras.

Ingrata
No te olvides que si quiero,
pues si puedo hacerte daño
sólo falta que yo quiera
lastimarte y humillarte.

Ingrata
Aunque quieras tu dejarme,
los recuerdos de esos días,
de las noches tan obscuras,
tu jamás podrás borrarte.

No me digas que me quieres.
que me adoras, que me extrañas,
que ya no te creo nada.

Por eso ahora yo sé que veniste
porque te acuerdas de mi cariño.
Y no me importa si lloro un poquito
porque ese poquito será por tu amor.

No vengas para pedirme
que tenga compasión de ti.
Si vienes luego a decirme
que quieres estar lejos de mi.

Te pido que no regreses
si no es para darme un poquito de amor.
Te pido y te lo suplico
por el cariño que un día nos unió.

Ingrata.
No me digas que me quieres.
No me digas que me adoras,
que me amas, que me extrañas,
que ya no te creo nada.

Ingrata.
¿Qué no ves que estoy sufriendo?
Por favor hoy no me digas
que sin mi te estás muriendo
que tus lágrimas son falsas.
Tu desprecias mis palabras
y mis besos,
pues si quiero hacerte daño
sólo falta que yo quiera lastimarte
y humillarte.

Ingrata,
aunque quieras tu dejarme,
los recuerdos de esos días,
de las noches tan obscuras,
tu jamás podrás borrarte.

Por eso ahora tendré que obsequiarte
un par de balazos, pa' que te duela.
Y aunque estoy triste por ya no tenerte
voy a estar contigo en tu funeral.

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Quinta Rock - Aterciopelados - Colombia Conexión

Fala povo, desculpem a falta de atualização, mas ainda estou na vibe da viagem... E pra dar um gás aqui no blog, curtindo a vibe, vamos curtir um som relacionado..
Hoje curtimos ATERCIOPELADOS da Colômbia...


ATERCIOPELADOS


BANDA:  Aterciopelados
GÊNERO:  Rock Alternativo
PAÍS: Colômbia
MUSICA: Colombia Conéxion
WEB: http://www.aterciopelados.com/

VÍDEO:




Bañanada por dos mares y el Orinoco 
Café, café, café y petróleo 
ciudades amables, mujeres lindas 
te vas, te vas y no la olvidas

Golfo de Urabá, Punta Gallinas 
Valle de Upar, Aracataca, 
Tres cordilleras la atraviezan 
frío, calor, efervescencia 
terrenos fértiles todos los climas 
te vas, te vas y no la ovlidas

Cruz de Boyacá, 20 de Julio 
deporte nacional orgullo patrio 
vivir en esta tierra es una maravilla 
Gaitán, Galán, Rojas Pinilla 
Bambuco, Torbellino, Cumbias, Guabinas 
Te vas, te vas y no la olvidas

Los malos del cartel 
Virgen del Carmen 
Gringos Go Home 
Regina 11

Pobre Colombia 
irredenta, desnuda, fría y hambrienta 
y a diario tan descontenta 
con la crisis turbulenta 
pero el bien germina ya 
pero el bien germina ya 
germina ya !

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Quinta Rock - Top 10 músicas rock, que mais tocaram nos anos 90.

E aí galera, hoje aqui na QUINTA ROCK rola mais uma seleção de bandas. Hoje vamos curtir um pouco de nostalgia. Vamos curtir uma seleção com 10 músicas que tocaram muito nos anos 90...

Lembrando, as letras e informações de cada banda e os vídeos originais das músicas (quando existentes) estão em seus respectivos posts,  clique no nome da banda para acessar...

Curtam aí:



THE OFFSPRING


























Gosto de colocar os vídeos ao vivo, aqui na seleção, quem quiser pode ver os vídeos originais nos posts.

Veja também: 

quinta-feira, 26 de setembro de 2013

Quinta Rock - Guns n' Roses - Sweet Child o' Mine

Fala povo, chegamos hoje ao final de mais uma seleção com 10 bandas, nesta seleção tentei mandar pra vocês as 10 músicas (rock) que mais tocaram e fizeram muito sucesso na década de noventa...
Pra fechar esta seleção com chaves de ouro, vamos curtir hoje aqui na QUINTA ROCK,  a banda GUNS N' ROSES com um de seus maiores clássicos..

GUNS N' ROSES


Então, as bandas que integram esta seleção são:

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers
8ª - Alice in Chains
9ª - Faith No More
10ª - Guns n' Roses


BANDA:  Guns n' Roses
GÊNERO:  Hard Rock, Heavy Metal
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Sweet Child O' Mine
WEB: http://www.gunsnroses.com/

VÍDEO:




LETRA:

Sweet Child O' Mine
She's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh
As the bright blue sky

Now and then when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stare too long
I'd probably break down and cry

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet love of' mine

She's got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain

Her hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I'd hide
And pray for the thunder and the rain
To quietly pass me by

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet love of mine

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet child of mine

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet child o' mine

Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go
Where do we go now
Where do we go now
Where do we go (sweet child)
Where do we go now
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now, now, now, now, now, now, now, now
Sweet child
Sweet child o' mine



TRADUÇÃO:

Minha Doce Criança
Ela tem um sorriso que me parece
Me trazer recordações da infancia
Onde tudo era fresco
Como o límpido céu azul

Às vezes quando olho o rosto dela
Ela me leva embora para aquele lugar especial
E se eu fixasse meu olhar por muito tempo
Provavelmente perderia o controle e começaria a chorar

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Ela tem os olhos como os céus mais azuis
Como se eles pensassem em chuva
Detesto olhar para dentro daqueles olhos
E enxergar o mínimo que seja de dor

O cabelo dela me lembra um lugar quente e seguro
Onde, quando criança, eu me esconderia
E rezaria para que o trovão e a chuva
Passassem quietos por mim

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Para onde vamos?
Para onde vamos agora
Para onde vamos?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Doce criança
Minha doce criança

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Quinta Rock - Faith No More - Epic

Dando continuidade na série com as músicas mais tocadas nos anos 90, hoje mando mais um clássico pra vocês. A QUINTA ROCK  de hoje traz Faith No More...

FAITH NO MORE


Se liga que até agora rolou: 

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers
8ª - Alice in Chains
9ª - Faith No More


BANDA:  Faith No More
GÊNERO:  Metal alternativo, Rock Experimental, Heavy Metal, Rock Alternativo,Rap Metal, Metal Progressivo, Nu Metal
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Epic
WEB: http://www.fnm.com/

VÍDEO;




LETRA:

Epic
Can you feel it, see it, hear it today?
If you can't, then it doesn't matter anyway
You will never understand it cuz it happens too fast
And it feels so good, it's like walking on glass
It's so cool, it's so hip, it's alright
It's so groovy, it's outta sight
You can touch it, smell it, taste it so sweet
But it makes no difference cuz it knocks you off your feet

You want it all but you can't have it

It's cryin', bleedin', lying on the floor
So you lay down on it and you do it some more
You've got to share it, so you dare it
Then you bare it and you tear it

You want it all but you can't have it
It's in your face but you can't grab it

It's alive, afraid, a lie, a sin
It's magic, it's tragic, it's a loss, it's a win
It's dark, it's moist, it's a bitter pain
It's sad it happened and it's a shame

You want it all but you can't have it
It's in your face but you can't grab it

What is it?
It's it
What is it?...



TRADUÇÃO:

Épico
Você pode senti-lo, vê-lo, escutá-lo hoje?
Se não pode, de qualquer forma não importa
Você nunca vai entender isso porque acontece rápido demais
E a sensação é tão boa, é como caminhar sobre vidro
Isso é tão legal, tão na moda, isso é certo
É tão excitante, é incrível
Você pode tocá-lo, cheirá-lo, prová-lo tão doce
Mas isso não faz diferença pois isso paralisa seus pés

Você quer isso tudo mas você não pode tê-lo

Está chorando, sangrando, deitando no chão
Então você deita em cima disso e faz mais um pouco mais
Você tem que compartilhar isso, então você ousa
E então você o desnuda e rasga

Você quer isso tudo mas você não pode tê-lo
Está na tua cara, mas você não pode agarrá-lo

Isso está vivo, com medo, uma mentira, um pecado
Isso é mágico, isso é trágico, isso é um prejuízo, isso é uma vitória
Isso é escuro, isso é úmido, é uma dor amarga
É triste que isso tenha acontecido e isso é uma vergonha

Você quer isso tudo mas você não pode ter isso
Está na tua cara, mas você não pode agarrar isso

O que é isso?
Isso é isso
O que é isso?...


quinta-feira, 12 de setembro de 2013

Quinta Rock - Alice In Chains - Man in the Box

Fala povo do Rock, dia de sonzeira no Loco Mundo, mais uma QUINTA ROCK  na área. E continuando a série com bandas que tocaram muito nos anos 90 hoje trago pra vocês o som do ALICE IN CHAINS....

ALICE IN CHAINS



Nesta série..

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers
8ª - Alice in Chains


BANDA: Alice in Chains
GÊNERO:  Metal alternativo, Grunge, Heavy Metal, Rock Alternativo, Hard Rock , Sludge Metal
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Man in the Box
WEB: http://www.aliceinchains.com/home/


VÍDEO:




LETRA:

Man In The Box
I'm the man in the box
Buried in my shit
Won't you come and save me
Save me

Feed my eyes
Can you sew them shut?
Jesus Christ
Deny your maker

He who tries
Will be wasted
Feed my eyes
Now you've sewn them shut

I'm the dog who gets beat
Shove my nose in shit
Won't you come and save me
Save me

Feed my eyes
Can you sew them shut?
Jesus Christ
Deny your maker

He who tries
Will be wasted
Feed my eyes
Now you've sewn them shut

Feed my eyes
Can you sew them shut?
Jesus Christ
Deny your maker

He who tries
Will be wasted
Feed my eyes
Now you've sewn them shut




TRADUÇÃO:


Homem Dentro da Caixa
Sou o homem dentro da caixa
Enterrado na minha merda
Você não vem me salvar
Me salvar?

Alimente os meus olhos
Você pode costurá-los bem fechados?
Jesus Cristo
Recuse seu criador

Aquele que tentar
Será eliminado
Alimente os meus olhos
Agora que você os costurou bem fechados

Sou o cão que apanha
Enfie o meu nariz na merda
Você não vem me salvar
Me salvar?

Alimente os meus olhos
Você pode costurá-los bem fechados?
Jesus Cristo
Recuse o seu criador

Aquele que tentar
Será eliminado
Alimente os meus olhos
Agora que você os costurou bem fechados

Alimente os meus olhos
Você pode costurá-los bem fechados?
Jesus Cristo
Recuse o seu criador

Aquele que tentar
Será eliminado
Alimente os meus olhos
Agora que você o costurou bem fechados

quinta-feira, 29 de agosto de 2013

Quinta Rock - Red Hot Chili Peppers - Give It Away

Boa noite galera do Rock, dia de rock, é dia de rock... vamos ao som... Estou um pouco chateado hoje, sem muito papo, muita coisa ao mesmo tempo...



Nesta série..

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers


BANDA: Red Hot Chili Peppers
GÊNERO:  Rock, Rock Alternativo
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Give It Away
WEB: http://redhotchilipeppers.com/


VÍDEO:




LETRA:

Give It Away
What I've got you've got to give it to your mamma
What I've got you've got to give it to your pappa
What I've got you've got to give it to your daughter
You do a little dance and then you drink a little water

What I've got you've got to get it put it in you
What I've got you've got to get it put it in you
What I've got you've got to get it put it in you
Reeling with the feeling don't stop continue

Realize I don't want to be a miser
Confide with sly you'll be the wiser
Young blood is the lovin' upriser
How come everybody wanna keep it like the kaiser

Give it away give it away give it away give it away now
Give it away give it away give it away give it away now
Give it away give it away give it away give it away now
I can't tell if I'm a kingpin or a pauper

Greedy little people in a sea of distress
Keep your more to receive your less
Unimpressed by material excess
Love is free love me say hell yes

I'm a low brow but I rock a little know how
No time for the piggies or the hoosegow
Get smart get down with the pow wow
Never been a better time than right now

Bob Marley poet and a prophet
Bob Marley taught me how to off it
Bob Marley walkin' like he talk it
Goodness me can't you see I'm gonna cough it

Lucky me swimmin' in my ability
Dancin' down on life with agility
Come and drink it up from my fertility
Blessed with a bucket of lucky mobility

My mom I love her 'cause she love me
Long gone are the times when she scrub me
Feelin' good my brother gonna hug me
Drink my juice young love chug-a-lug me

There's a river born to be a giver
Keep you warm won't let you shiver
His heart is never gonna wither
Come on everybody time to deliver




TRADUÇÃO: 

Revele isso
O que eu tenho você tem que dar para a sua mãe
O que eu tenho você tem que dar para o seu pai
O que eu tenho você tem que dar para a sua filha
Você dá uma dançadinha e depois bebe uma agüinha

O que eu tenho você tem que pegar, colocar dentro de você
O que eu tenho você tem que pegar, colocar dentro de você
O que eu tenho você tem que pegar, colocar dentro de você
Cambaleando com o sentimento não pare, continue

Perceba que eu não quero ser um avarento
Confie com convicção, você vai ser o sábio
Sangue jovem é o revolucionário do amor
Como pode todo mundo querer manter isto como o imperador?

Revele isso,Revele isso,Revele isso
Revele isso,Revele isso,Revele isso
Revele isso,Revele isso,Revele isso
Eu não posso dizer se eu sou um rei ou um pobre

Gananciosas pessoinhas em um mar de angústia
Dêem o seu máximo para receber a sua insignificância
Não impressionadas pelo excesso de material
O amor é livre, me ame, diga sim inferno!

Eu sou baixinho mas eu mexo um pouco, sabe como?
Sem tempo para os porcos ou a prisão
Fique esperto, se desiniba com o índiozinho
Nunca houve um momento melhor do que agora mesmo

Bob Marley, poeta e profeta
Bob Marley me ensinou como se afastar disso
Bob Marley, caminhando do jeito que ele dizia que é pra se caminhar
Seja bondoso comigo, não consegue ver que eu vou dizer isso disfarçadamente?

Sou sortudo nadando na minha habilidade
Dançando pela vida com agilidade
Venha e tome um porre da minha fertilidade
Abençoada com um balde de mobilidade sortuda

Minha mãe, eu a amo porque ela me ama
São velhos tempos a época em que ela me abandonava
Sentindo bem meu irmão ia me abraçar
Beba meu suco, amor jovem, beba-me num golão

Existe um rio que nasceu para ser generoso
Manter-se quente não vai deixar você tremer
O coração dele nunca irá secar
Vamo todo mundo, hora de entregar

quinta-feira, 22 de agosto de 2013

Quinta Rock - Nirvana - Smell Like Tenn Spirts

Fala galera, dia de Rock no LOCO MUNDO, vamos cutir um som pra dar uma relaxada. Seguindo com a seleção dos 10 sons que tocaram pacarai, na década de 90 mando pra vocês um som que tenho certeza que todo mundo curtiu! NIRVANA...

NIRVANA



Lembrando que até agora rolou:

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana

BANDA: Nirvana
GÊNERO:  Rock, Ska, Pub Rock
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Smell Like Teen Spirit
WEB: http://www.nirvana.com/

VÍDEO:




LETRA: 

Smells Like Teen Spirit
Load up on guns, bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's over bored and self assured
Oh, no, I know a dirty word

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello

With the lights out it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino
A mosquito, my libido, yeah, hey, yay

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello

With the lights out it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino
A mosquito, my libido, yeah, hey, yay

And I forget, just why I taste
Oh, yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it's hard to find
Oh, well, whatever, nevermind

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello

With the lights out it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino
A mosquito, my libido

A denial, a denial, a denial
A denial, a denial, a denial
A denial, a denial, a denial



TRADUÇÃO

Essencia de Espirito Adolescente
Carregue suas armas, traga seus amigos
É divertido perder e fingir
Ela está entediada e autoconfiante
Ah, não, eu sei um palavrão

Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá

Com as luzes apagadas é menos perigoso
Estamos aqui agora, nos divirta
Eu me sinto estúpido e contagioso
Estamos aqui agora, nos divirta
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido, yeah, hey, yay

Sou o pior no que faço de melhor
E por este dom eu me sinto abençoado
Nosso pequeno grupo sempre foi
E sempre será até o fim

Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá

Com as luzes apagadas é menos perigoso
Estamos aqui agora, nos divirta
Eu me sinto estúpido e contagioso
Estamos aqui agora, nos divirta
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido, yeah, hey, yay

E eu esqueço, só por isso que eu provo
Ah, sim, eu acho que isso me faz sorrir
Eu achei difícil, é difícil de encontrar
Ah, bem, tanto faz, não importa

Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá, que baixaria
Olá, olá, olá

Com as luzes apagadas é menos perigoso
Estamos aqui agora, nos divirta
Eu me sinto estúpido e contagioso
Estamos aqui agora, nos divirta
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido

Uma negação, uma negação, uma negação
Uma negação, uma negação, uma negação
Uma negação, uma negação, uma negação

quinta-feira, 15 de agosto de 2013

Quinta Rock - Spy vs Spy - Clarity of Mind

Bom dia Roqueiros, mais uma banda que fez sucesso nos anos 90 chegando, hoje vai rolar SPY vs SPY na QUINTA ROCK...  Curtam aí...

SPY X SPY

Lembrando:
1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy


BANDA: Spy vs Spy
GÊNERO:  Rock, Ska, Pub Rock
PAÍS: Australia
MUSICA: Clarity of Mind
WEB: http://www.vspy-vspy.com/


VÍDEO:




LETRA: 

Clarity Of Mind
Been years gone by
I've just abused my mind
My body's paid the price
Come to a fork
I can go up and down
Or use my mouth too much
Oh lord, protect my words

Reality's a matter of a clarity of mind
Reality's a matter of a clarity of mind

Take the things away
I like the look of that
And makes my mouth water
Lift in the air
All the things i've said
You know they don't all add
Now who's a moddle head

Reality's a matter of a clarity of mind
Reality's a matter of a clarity of mind
Reality's a matter of a clarity of mind
Clarity of mind

Been years gone by
I've just abused my mind
My body's paid the price
Come to a fork
I can go up and down
Or use my mouth too much
Oh lord, protect my words

Reality's a matter of a clarity of mind
Reality's a matter of a clarity of mind
Reality's a matter of a clarity of mind
Reality's a matter of a clarity of mind
Reality's a matter of a clarity of mind
Clarity of mind




TRADUÇÃO:

Clareza da Mente
Os anos se passaram
Eu tenho apenas abusado da minha mente
Meu corpo pagou o preço
Chegou em uma bifurcação
Eu posso subir e descer
Ou usar minha boca demais
Oh Senhor, protega as minhas palavras

A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A realidade é uma questão de clareza de uma mente

Pegue as coisas de fora
Eu gosto de olhar isso
E fazer a minha boca salivar,
Elevar no ar,
Todas as coisas que eu tenho dito
Você sabe que eles não adicionarão tudo,
Agora quem é um "moddle head"

A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A clareza da mente

Os anos se passaram
Eu tenho apenas abusado da minha mente
Meu corpo pagou o preço
Chegou em uma bifurcação
Eu posso subir e descer
Ou usar minha boca demais
Oh Senhor, protega as minhas palavras

A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A realidade é uma questão de clareza de uma mente
A clareza da mente


quinta-feira, 8 de agosto de 2013

Quinta Rock - The Offspring - Come Out and Play

Fala povo, dando sequencia na série com os sons mais tocados na década de 90, mando bala hoje com o som do THE OFFSPRING, banda que fez muito sucesso nessa década...

THE OFFSPRING


Lembrando:
1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring





BANDA: The Offspring
GÊNERO:  Punk rock, Rock alternativo, Skate punk, Pop punk, Hardcore melódico
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Come Out and Play
WEB: http://www.offspring.com/

VIDEO:


LETRA:

Come Out And Play
You gotta keep 'em separated

Like the latest fashion
Like a spreading disease
The kids are strappin' on the way to the classroom
Getting weapons with the greatest of ease
The gangs stake out their own campus locale
And if they catch ya slippin' then it's all over pal
If one guy's colors and the other's don't mix
They're gonna bash it up, bash it up, bash it up, bash it up

Hey! Man you talking back to me? Take him out
(You gotta keep 'em separated)
Hey! Man you disrespecting me? Take him out
(You gotta keep 'em separated)
Hey! Don't pay no mind
You're under 18 you won't be doin' any time
Hey! Come out and play!

By the time you hear the siren
It's already too late
One goes to the morgue and the other to jail
One got wasted and the other's a waste
It goes down the same like the thousand before
No one's gettin' smarter no one's learnin' the score
Your never-ending spree of death and violence and hate
Is gonna tie your own rope, tie your own rope, tie your own

Hey! Man you disrespecting me? Take him out
(You gotta keep 'em separated)
Hey! Man you talking back to me? Take him out
(You gotta keep 'em separated)
Hey! Don't pay no mind
You're under 18 you won't be doin' any time
Hey! Come out and play!

It goes down the same like the thousand before
No one's gettin' smarter no one's learnin' the score
Your never-ending spree of death and violence and hate
Is gonna tie your own rope, tie your own rope, tie your own




TRADUÇÃO:

Saia Pra Brincar
Você tem que mantê-los separados

Como a última moda
Como uma doença que se espalha
As crianças estão passando pelo caminho às salas de aula
Conseguindo armas com a maior facilidade
As gangues se estabelecem em seus próprios lugares
E se te pegarem vacilando então é o fim, parceiro
Se as cores de um cara e de outro não se misturam
Eles vão detoná-lo, detoná-lo, detoná-lo, detoná-lo

Hey! Cara, você tá me contradizendo? Levem ele
(Você tem que mantê-los separados)
Hey! Cara, você tá me desrespeitando? Levem ele
(Você tem que mantê-los separados)
Hey, eles não querem nem saber
Se você tem menos de 18 não vai servir pra nada
Hey! Saia pra brincar!

No momento em que você ouve a sirene
Já é tarde demais
Um vai pro necrotério e o outro pra cadeia
Um cara é desperdiçado e o outro é um desperdício
Acaba do mesmo jeito que os mil de antes
Ninguém está ficando mais esperto, ninguém está aprendendo a conta
Seu rastro sem fim de morte e violência e ódio
Vai amarrar sua própria corda, amarrar sua própria corda, amarrar sua própria

Hey! Cara, você tá me desrespeitando? Levem ele
(Você tem que mantê-los separados)
Hey! Cara, você tá me contradizendo? Levem ele
(Você tem que mantê-los separados)
Hey, eles não querem nem saber
Se você tem menos de 18 não vai servir pra nada
Hey! Saia pra brincar!

Acaba do mesmo jeito que os mil de antes
Ninguém está ficando mais esperto, ninguém está aprendendo a conta
Seu rastro sem fim de morte e violência e ódio
Vai amarrar sua própria corda, amarrar sua própria corda, amarrar sua própria

quinta-feira, 1 de agosto de 2013

Quinta Rock - L7 - Pretend We're Dead

Dia de Rock nesse LOCO MUNDO e dando sequencia na série de bandas que fizeram parte da minha adolescência, com as bandas que tocaram demais nos anos 90, hoje rola  aqui na QUINTA ROCK, a banda das garotas do L7 ;)


Lembrando:
1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7


L7



BANDA: L7
GÊNERO:  Grunge, Metal alternativo, punk rock.
MUSICA: Pretend We're Dead
WEB: http://l7official.com/


VÍDEO:




LETRA:

Pretend We're Dead

What's up with what's going down
In every city, in every town
Cramping styles is the plan
They've got in the palm of their big hands

When we pretend that we're dead
When we pretend that we're dead
They can't hear a word we've said
When we pretend that we're dead

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon

Turn the tables with our unity
They're neither moral nor majority
Wake up and smell the coffee
Or just say no to individuality

When we pretend that we're dead
When we pretend that we're dead
They can't hear a word we've said
When we pretend that we're dead

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon



TRADUÇÃO:

Fingimos Que Estamos Mortos
O que há com os acontecimentos..
Em cada metrópole, em cada cidade..
Tudo apertado é o novo estilo.
Que eles têm em suas grandes mãos.

Quando nós fingimos que estamos mortos..
Quando nós fingimos que estamos mortos..
Eles não podem escutar uma palavra que tenhamos dito.
Quando nós fingimos que estamos mortos.

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá.

Viremos as mesas com nossa união.
Eles não são morais e tampouco a maioria.
Acorde e cheire o café..
Ou simplesmente diga não à individualidade.

Quando nós fingimos que estamos mortos..
Quando nós fingimos que estamos mortos..
Eles não podem escutar uma palavra que tenhamos dito.
Quando nós fingimos que estamos mortos.

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá,
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá.

quinta-feira, 25 de julho de 2013

Quinta Rock - Raimundos - Puteiro Em João Pessoa

Fala galera, dia de Rock por aqui e dando continuidade na série de posts que comecei semana passada trazendo 10 canções que embalaram os anos 90, trago hoje uma das bandas brasileiras que mais tocaram nos anos 90, RAIMUNDOS, o som que escolhi foi muito tocado, espero que curtam... seção nostalgia!

Lembrando:
1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos

RAIMUNDOS


BANDA: Raimundos
GÊNERO:  Hardcore punk, metal alternativo, punk rock, forrocore
PAÍS: Brasil
MUSICA: Puteiro em João Pessoa
WEB: http://www.raimundos.com.br/


VÍDEO:



LETRA:

Puteiro Em João Pessoa


A vida me presenteou com dois primos já marmanjo
Muito justo, era o Augusto e o safado era o Berssange
Numa tarde ensolarada toda aquela criançada tomando refrigerante...
E com a família embebedada foi mais fácil armar a bimbada
Prum recém adolescente
Pois foi Berssange, primo velho e cancrado, que com muito do cuidado
Chegou pra Augustinho e disse: "Tu visse?"
Dudu já tá alucinado, já é meio caminho andado
Pra rolinha comer alpiste
E pro rapaz não ficar triste nóis vamo onde as nêga são ativa
Não há em toda João Pessoa lugar melhor que o Roda Viva"
E foi pra lá que nóis rumamos quase nos desenfreamos
Nóis num tinha nenhum plano e os cabra foram saindo
E eu atrás ia gritando:
"Onde é que cês tão me levando
Voltar buscar mâinha ela ficou no bar sozinha"

"Ô menino abobado deixe mâinha pra painho
Venha comigo e com Augustinho
Tu vai ser inaugurado
Pois tu sabe, na família, nunca teve afrescalhado
Chegar no Roda Viva tu vai ser homenageado"

Quando eu cheguei no recinto o forró já tava bravo
Bando de nêgo suado dançando com as rapariga
E o forró comia solto tinha um véio dos óio torto
De tanto beber cachaça e disse:
"Essa menina ela só vai te deixando arretado"

Meu primo me olhou de lado e disse: "coitado"
Era uma quenga fedorenta, daquelas da mais nojenta
Mas se você não aguenta você leva para o quarto
Ela pegou no meu pau pôs a boca e depois ficou de quatro...

Foi num puteiro em João Pessoa,
Descobri que a vida é boa
Foi minha primeira vez... (3x)

Não deixe de ver também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...