" A mi no me ofende que por hablar mucho me llamen loco, Tú dices poco porque sabes poco!"
Calle 13

quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

Quinta Rock - Cafe Tacvba - La Ingrata

Fala galera, ando meio devagar quase parando, mas é como diz o ditado "devagar e sempre" rsrsr
Quinta Rock de hoje com a banda mexicana Cafe Tacvba. Vamos curtir um sonzinho...

Cafe Tacvba

BANDA:  Cafe Tacvba
GÊNERO:  Rock Alternativo,  Indie rock, Folk rock, Experimental, Rock latino
PAÍS: México
MUSICA: La Ingrata
WEB: http://cafetacuba.com.mx/blog/



VÍDEO:


LETRA:

ngrata
No me digas que me quieres.
No me digas que me adoras,
que me amas, que me extrañas,
que ya no te creo nada.

Ingrata.
¿Qué no ves que estoy sufriendo?
Por favor hoy no me digas
que sin mi te estás muriendo
que tus lágrimas son falsas.

Ingrata.
No me digas que me adoras.
Se te nota que en tus labios
ya no hay nada que tu puedas
ofrecer a esta boca.

Por eso ahora yo sé que veniste
porque te acuerdas de mi cariño.
Por eso ahora que estoy tan triste
no quiero que nadie me mire sufrir.

Oy, oy, oy, oy, oy, oy, ingrata,
no me digas que me quieres.
Tu desprecias mis palabras
y mis besos, los que alguna vez
hicieron que soñaras.

Ingrata
No te olvides que si quiero,
pues si puedo hacerte daño
sólo falta que yo quiera
lastimarte y humillarte.

Ingrata
Aunque quieras tu dejarme,
los recuerdos de esos días,
de las noches tan obscuras,
tu jamás podrás borrarte.

No me digas que me quieres.
que me adoras, que me extrañas,
que ya no te creo nada.

Por eso ahora yo sé que veniste
porque te acuerdas de mi cariño.
Y no me importa si lloro un poquito
porque ese poquito será por tu amor.

No vengas para pedirme
que tenga compasión de ti.
Si vienes luego a decirme
que quieres estar lejos de mi.

Te pido que no regreses
si no es para darme un poquito de amor.
Te pido y te lo suplico
por el cariño que un día nos unió.

Ingrata.
No me digas que me quieres.
No me digas que me adoras,
que me amas, que me extrañas,
que ya no te creo nada.

Ingrata.
¿Qué no ves que estoy sufriendo?
Por favor hoy no me digas
que sin mi te estás muriendo
que tus lágrimas son falsas.
Tu desprecias mis palabras
y mis besos,
pues si quiero hacerte daño
sólo falta que yo quiera lastimarte
y humillarte.

Ingrata,
aunque quieras tu dejarme,
los recuerdos de esos días,
de las noches tan obscuras,
tu jamás podrás borrarte.

Por eso ahora tendré que obsequiarte
un par de balazos, pa' que te duela.
Y aunque estoy triste por ya no tenerte
voy a estar contigo en tu funeral.

Lembram dele? O Médico cubano vaiado pelos "doutores" brasileiros...


Lembram do episódio lamentável, onde algumas vacas playbetinhas junto com alguns mauricinhos vaiaram a chegada dos médicos cubanos que chegavam para compor o programa Mais Médicos? 
Pois é,  Juan Delgado, o cara que virou simbolo do programa, e foi raivosamente vaiado e chamaod de escravo, passou a noite de Natal em uma aldeia indígena no Maranhão. 
Muito bem, agora me diz se algum desses senhores e senhoras eliticistas, racistas, magoados e tagarelas  iriam se dar ao luxo? 
Humanismo é tudo.... 


segunda-feira, 16 de dezembro de 2013

Um grande e especial vai tomar no cú Fluminense!

Sem muitas palavras venho expressar minha revolta com mais esta palhaçada no futebol brasileiro.  O FluminenC segue na divisão principal do campeonato nacional, após mais uma jogada nos bastidores. Não me venham com papo furado, se fosse o oposto, ou seja o Fluminense no lugar da Portuguesa, isso não aconteceria!
Me sinto envergonhado por gostar de futebol...
Tenho nojo destes times de bosta que se consideram grande... mas na verdade grande é o tamanho da vergonha pela história de títulos que não seriam ganhos sem ajuda dos juízes.. e por viradas de mesa e favorecimentos para não caírem de divisão e isso não vale só para o Flumerdense o eixão é assim!


quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

Descanse em Paz Madiba.




Ninguém nasce odiando outra pessoa pela cor de sua pele, por sua origem ou ainda por sua religião. Para odiar, as pessoas precisam aprender, e se podem aprender a odiar, podem ser ensinadas a amar.
Nelson Mandela

quinta-feira, 28 de novembro de 2013

15.000 from USA

Hoje o blog atingiu a marca de 15000 visitantes dos Estados Unidos, país este que tem mais acessos ao blog, depois do Brasil. É uma marca muito expressiva que me deixa muito contente, tendo em vista que este blog critica diretamente a politica externa e a maneira imperialista com que este país se comporta.


Eu sinceramente espero que destas 15000 pessoas que passaram por este blog, que uma parte delas tenha consciência sobre as barbáries que sua nação comete e sobre a responsabilidade dos EUA por o mundo estar se encaminhando para uma situação cada dia mas decadente onde pobreza, violência, desigualdade social, degradação ambiental,desumanidade entre outras coisas, aumentam sem parar...

Como diria Fidel, não tenho nada contra o povo dos EUA, mas sim contra os que governam e mandam naquele país.






quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Quinta Rock - Aterciopelados - Colombia Conexión

Fala povo, desculpem a falta de atualização, mas ainda estou na vibe da viagem... E pra dar um gás aqui no blog, curtindo a vibe, vamos curtir um som relacionado..
Hoje curtimos ATERCIOPELADOS da Colômbia...


ATERCIOPELADOS


BANDA:  Aterciopelados
GÊNERO:  Rock Alternativo
PAÍS: Colômbia
MUSICA: Colombia Conéxion
WEB: http://www.aterciopelados.com/

VÍDEO:




Bañanada por dos mares y el Orinoco 
Café, café, café y petróleo 
ciudades amables, mujeres lindas 
te vas, te vas y no la olvidas

Golfo de Urabá, Punta Gallinas 
Valle de Upar, Aracataca, 
Tres cordilleras la atraviezan 
frío, calor, efervescencia 
terrenos fértiles todos los climas 
te vas, te vas y no la ovlidas

Cruz de Boyacá, 20 de Julio 
deporte nacional orgullo patrio 
vivir en esta tierra es una maravilla 
Gaitán, Galán, Rojas Pinilla 
Bambuco, Torbellino, Cumbias, Guabinas 
Te vas, te vas y no la olvidas

Los malos del cartel 
Virgen del Carmen 
Gringos Go Home 
Regina 11

Pobre Colombia 
irredenta, desnuda, fría y hambrienta 
y a diario tan descontenta 
con la crisis turbulenta 
pero el bien germina ya 
pero el bien germina ya 
germina ya !

terça-feira, 5 de novembro de 2013

A vida continua...

Fala povo, chegou ao fim a viagem para Colômbia, foi lindo voltar a ver este país maravilhoso..

Muito em breve conto pra vocês o que rolou por lá... pois bem.... prometo que conto muito em breve... Vou dar um super gaz nos relatos atrasados... prometo ;)

domingo, 13 de outubro de 2013

11ª Festa Latino Americana de Curitiba


Apaixonado pela cultura Latino Americana como sou,  não poderia deixar de comparecer à 11ª Festa de Curitiba, que aconteceu hoje no Bosque São Lourenço, no bairro de Santa Felicidade.
Conforme avisei no ultimo post, eu to dando um tempo no blog, para organizar minha viagem para Colômbia, que está próxima, mas hoje fui obrigado a abrir uma exceção...

A tradicional festa, que tem como atrações danças folclóricas, artesanatos, produtos regionais, apresentações musicais, comidas tipicas entre outras coisas, é uma grande oportunidade para os brasileiros interagirem com a cultura latina. Para nós, viajantes, apaixonados pela América Latina e para os imigrantes de outros países, vale recordar e curtir essa maravilhosa cultura.

Compartilho algumas fotos com vocês...


Que viva La América! 
Musica 
Salão interno - Comidas tipicas


Parte externa, + Barracas Comidas Tipicas 
Chi chi chi - Le le le - Viva Chile
Venceremos!!!



Viva Mexico!

Paraguay
A fila para a Barraca Argentina tava grande, rsrrs
Bife De Chorizo, saindo "a full"...


Bife de Chorizo - Argentino

Aji de Galina - Peruano 
Coisas da Bolívia
Bolívia
Bolívia

Bolívia

Bolívia

Gaúcho

Gaúcho 

Paraguay

Paraguay



terça-feira, 8 de outubro de 2013

Um tempinho nesse Loco Mundo

Meus queridos locos deste Loco Mundo, perceberam que o blog esta meio devagar né, pois é, comunico oficialmente hoje mais um tempinho no Blog...

Vou dar mais uma escapadinha e descansar a ideia um pouquinho, estarei partindo para Colômbia em breve, portanto estarei estudando sobre a viagem...

Muito em breve estarei de volta e PROMETO,  que vou priorizar os relatos das viagens que estão super atrasados..

hasta pronto!


abraço a todos...

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Quinta Rock - Top 10 músicas rock, que mais tocaram nos anos 90.

E aí galera, hoje aqui na QUINTA ROCK rola mais uma seleção de bandas. Hoje vamos curtir um pouco de nostalgia. Vamos curtir uma seleção com 10 músicas que tocaram muito nos anos 90...

Lembrando, as letras e informações de cada banda e os vídeos originais das músicas (quando existentes) estão em seus respectivos posts,  clique no nome da banda para acessar...

Curtam aí:



THE OFFSPRING


























Gosto de colocar os vídeos ao vivo, aqui na seleção, quem quiser pode ver os vídeos originais nos posts.

Veja também: 

domingo, 29 de setembro de 2013

Wanderlei Silva da ultimato: cara a cara com fanfarrão Chael Sonnen, "Mexeu com o cara errado filho da puta!"

Wanderlei Silva encontra com o fanfarrão Chael Sonnen e da o ultimato, seu "Presta atenção, sua hora ta chegando seu filho da puta"...

quinta-feira, 26 de setembro de 2013

Uma imagem vale mais que mil palavras: Israel


Quinta Rock - Guns n' Roses - Sweet Child o' Mine

Fala povo, chegamos hoje ao final de mais uma seleção com 10 bandas, nesta seleção tentei mandar pra vocês as 10 músicas (rock) que mais tocaram e fizeram muito sucesso na década de noventa...
Pra fechar esta seleção com chaves de ouro, vamos curtir hoje aqui na QUINTA ROCK,  a banda GUNS N' ROSES com um de seus maiores clássicos..

GUNS N' ROSES


Então, as bandas que integram esta seleção são:

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers
8ª - Alice in Chains
9ª - Faith No More
10ª - Guns n' Roses


BANDA:  Guns n' Roses
GÊNERO:  Hard Rock, Heavy Metal
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Sweet Child O' Mine
WEB: http://www.gunsnroses.com/

VÍDEO:




LETRA:

Sweet Child O' Mine
She's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh
As the bright blue sky

Now and then when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stare too long
I'd probably break down and cry

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet love of' mine

She's got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain

Her hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I'd hide
And pray for the thunder and the rain
To quietly pass me by

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet love of mine

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet child of mine

Ohh! Ohh! Sweet child o' mine
Ohh! Ohh! Sweet child o' mine

Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go
Where do we go now
Where do we go now
Where do we go (sweet child)
Where do we go now
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Where do we go now, now, now, now, now, now, now, now
Sweet child
Sweet child o' mine



TRADUÇÃO:

Minha Doce Criança
Ela tem um sorriso que me parece
Me trazer recordações da infancia
Onde tudo era fresco
Como o límpido céu azul

Às vezes quando olho o rosto dela
Ela me leva embora para aquele lugar especial
E se eu fixasse meu olhar por muito tempo
Provavelmente perderia o controle e começaria a chorar

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Ela tem os olhos como os céus mais azuis
Como se eles pensassem em chuva
Detesto olhar para dentro daqueles olhos
E enxergar o mínimo que seja de dor

O cabelo dela me lembra um lugar quente e seguro
Onde, quando criança, eu me esconderia
E rezaria para que o trovão e a chuva
Passassem quietos por mim

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Ohh! Ohh! Minha doce criança
Ohh! Ohh! Meu doce amor

Para onde vamos?
Para onde vamos agora
Para onde vamos?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Para onde vamos?
Para onde vamos agora?
Doce criança
Minha doce criança

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

Quinta Rock - Faith No More - Epic

Dando continuidade na série com as músicas mais tocadas nos anos 90, hoje mando mais um clássico pra vocês. A QUINTA ROCK  de hoje traz Faith No More...

FAITH NO MORE


Se liga que até agora rolou: 

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers
8ª - Alice in Chains
9ª - Faith No More


BANDA:  Faith No More
GÊNERO:  Metal alternativo, Rock Experimental, Heavy Metal, Rock Alternativo,Rap Metal, Metal Progressivo, Nu Metal
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Epic
WEB: http://www.fnm.com/

VÍDEO;




LETRA:

Epic
Can you feel it, see it, hear it today?
If you can't, then it doesn't matter anyway
You will never understand it cuz it happens too fast
And it feels so good, it's like walking on glass
It's so cool, it's so hip, it's alright
It's so groovy, it's outta sight
You can touch it, smell it, taste it so sweet
But it makes no difference cuz it knocks you off your feet

You want it all but you can't have it

It's cryin', bleedin', lying on the floor
So you lay down on it and you do it some more
You've got to share it, so you dare it
Then you bare it and you tear it

You want it all but you can't have it
It's in your face but you can't grab it

It's alive, afraid, a lie, a sin
It's magic, it's tragic, it's a loss, it's a win
It's dark, it's moist, it's a bitter pain
It's sad it happened and it's a shame

You want it all but you can't have it
It's in your face but you can't grab it

What is it?
It's it
What is it?...



TRADUÇÃO:

Épico
Você pode senti-lo, vê-lo, escutá-lo hoje?
Se não pode, de qualquer forma não importa
Você nunca vai entender isso porque acontece rápido demais
E a sensação é tão boa, é como caminhar sobre vidro
Isso é tão legal, tão na moda, isso é certo
É tão excitante, é incrível
Você pode tocá-lo, cheirá-lo, prová-lo tão doce
Mas isso não faz diferença pois isso paralisa seus pés

Você quer isso tudo mas você não pode tê-lo

Está chorando, sangrando, deitando no chão
Então você deita em cima disso e faz mais um pouco mais
Você tem que compartilhar isso, então você ousa
E então você o desnuda e rasga

Você quer isso tudo mas você não pode tê-lo
Está na tua cara, mas você não pode agarrá-lo

Isso está vivo, com medo, uma mentira, um pecado
Isso é mágico, isso é trágico, isso é um prejuízo, isso é uma vitória
Isso é escuro, isso é úmido, é uma dor amarga
É triste que isso tenha acontecido e isso é uma vergonha

Você quer isso tudo mas você não pode ter isso
Está na tua cara, mas você não pode agarrar isso

O que é isso?
Isso é isso
O que é isso?...


domingo, 15 de setembro de 2013

Rato é encontrado em garrafa da Coca - Cola e homem afirma ter ficado doente após ingerir o refrigerante.

Quem me conhece sabe que há anos eu evito de todas as maneiras comprar e/ou beber Coca Cola, muitas vezes alguns amigos me consideram até um pouco radical, reforçando minha lista de argumentos, a Rede Record trouxe ao ar uma matéria denunciando a Coca Cola.

Esta matéria apresentada pela Rede Record, demostra alguns fatos referentes a Coca - Cola, como por exemplo, a quantidade de Caramelo IV - substância cancerígena -  que é utilizada no Brasil em uma quantidade 67 vezes maior que nos EUA. Também traz uma denuncia de um homem que afirma ter ficado doente após beber coca contaminada, além disso o homem tem uma garrafa lacrada (comprovada por perito, que o lacre é original) que possui uma cabeça de rato junto a o liquido.
Assista este vídeo e pense um pouco sobre o que anda ingerindo. 


quinta-feira, 12 de setembro de 2013

Quinta Rock - Alice In Chains - Man in the Box

Fala povo do Rock, dia de sonzeira no Loco Mundo, mais uma QUINTA ROCK  na área. E continuando a série com bandas que tocaram muito nos anos 90 hoje trago pra vocês o som do ALICE IN CHAINS....

ALICE IN CHAINS



Nesta série..

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers
8ª - Alice in Chains


BANDA: Alice in Chains
GÊNERO:  Metal alternativo, Grunge, Heavy Metal, Rock Alternativo, Hard Rock , Sludge Metal
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Man in the Box
WEB: http://www.aliceinchains.com/home/


VÍDEO:




LETRA:

Man In The Box
I'm the man in the box
Buried in my shit
Won't you come and save me
Save me

Feed my eyes
Can you sew them shut?
Jesus Christ
Deny your maker

He who tries
Will be wasted
Feed my eyes
Now you've sewn them shut

I'm the dog who gets beat
Shove my nose in shit
Won't you come and save me
Save me

Feed my eyes
Can you sew them shut?
Jesus Christ
Deny your maker

He who tries
Will be wasted
Feed my eyes
Now you've sewn them shut

Feed my eyes
Can you sew them shut?
Jesus Christ
Deny your maker

He who tries
Will be wasted
Feed my eyes
Now you've sewn them shut




TRADUÇÃO:


Homem Dentro da Caixa
Sou o homem dentro da caixa
Enterrado na minha merda
Você não vem me salvar
Me salvar?

Alimente os meus olhos
Você pode costurá-los bem fechados?
Jesus Cristo
Recuse seu criador

Aquele que tentar
Será eliminado
Alimente os meus olhos
Agora que você os costurou bem fechados

Sou o cão que apanha
Enfie o meu nariz na merda
Você não vem me salvar
Me salvar?

Alimente os meus olhos
Você pode costurá-los bem fechados?
Jesus Cristo
Recuse o seu criador

Aquele que tentar
Será eliminado
Alimente os meus olhos
Agora que você os costurou bem fechados

Alimente os meus olhos
Você pode costurá-los bem fechados?
Jesus Cristo
Recuse o seu criador

Aquele que tentar
Será eliminado
Alimente os meus olhos
Agora que você o costurou bem fechados

quarta-feira, 11 de setembro de 2013

Uma imagem vale mais que mil palavras: 11 de Setembro


Ultimo discurso de Salvador Allende





Santiago de Chile

11 de septiembre de 1973

7:55 A.M. Radio Corporación

Habla el presidente de la República desde el Palacio de La Moneda. Informaciones confirmadas señalan que un sector de la marinería habría aislado Valparaíso y que la ciudad estaría ocupada, lo que significa un levantamiento contra el Gobierno, del Gobierno legítimamente constituido, del Gobierno que está amparado por la ley y la voluntad del ciudadano.

En estas circunstancias, llamo a todos los trabajadores. Que ocupen sus puestos de trabajo, que concurran a sus fábricas, que mantengan la calma y serenidad. Hasta este momento en Santiago no se ha producido ningún movimiento extraordinario de tropas y, según me ha informado el jefe de la Guarnición, Santiago estaría acuartelado y normal.

En todo caso yo estoy aquí, en el Palacio de Gobierno, y me quedaré aquí defendiendo al Gobierno que represento por voluntad del pueblo. Lo que deseo, esencialmente, es que los trabajadores estén atentos, vigilantes y que eviten provocaciones. Como primera etapa tenemos que ver la respuesta, que espero sea positiva, de los soldados de la Patria, que han jurado defender el régimen establecido que es la expresión de la voluntad ciudadana, y que cumplirán con la doctrina que prestigió a Chile y le prestigia el profesionalismo de las Fuerzas Armadas. En estas circunstancias, tengo la certeza de que los soldados sabrán cumplir con su obligación. De todas maneras, el pueblo y los trabajadores, fundamentalmente, deben estar movilizados activamente, pero en sus sitios de trabajo, escuchando el llamado que pueda hacerle y las instrucciones que les dé el compañero presidente de la República.



8:15 A.M.

Trabajadores de Chile:

Les habla el presidente de la República. Las noticias que tenemos hasta estos instantes nos revelan la existencia de una insurrección de la Marina en la Provincia de Valparaíso. He ordenado que las tropas del Ejército se dirijan a Valparaíso para sofocar este intento golpista. Deben esperar la instrucciones que emanan de la Presidencia. Tengan la seguridad de que el Presidente permanecerá en el Palacio de La Moneda defendiendo el Gobierno de los Trabajadores. Tengan la certeza que haré respetar la voluntad del pueblo que me entregara el mando de la nación hasta el 4 de Noviembre de 1976. Deben permanecer atentos en sus sitios de trabajo a la espera de mis informaciones. Las fuerzas leales respetando el juramento hecho a las autoridades, junto a los trabajadores organizados, aplastarán el golpe fascista que amenaza a la Patria.



8:45 A.M.

Compañeros que me escuchan:

La situación es crítica, hacemos frente a un golpe de Estado en que participan la mayoría de las Fuerzas Armadas. En esta hora aciaga quiero recordarles algunas de mis palabras dichas el año 1971, se las digo con calma, con absoluta tranquilidad, yo no tengo pasta de apóstol ni de mesías. No tengo condiciones de mártir, soy un luchador social que cumple una tarea que el pueblo me ha dado. Pero que lo entiendan aquellos que quieren retrotraer la historia y desconocer la voluntad mayoritaria de Chile; sin tener carne de mártir, no daré un paso atrás. Que lo sepan, que lo oigan, que se lo graben profundamente: dejaré La Moneda cuando cumpla el mandato que el pueblo me diera, defenderé esta revolución chilena y defenderé el Gobierno porque es el mandato que el pueblo me ha entregado. No tengo otra alternativa. Sólo acribillándome a balazos podrán impedir la voluntad que es hacer cumplir el programa del pueblo. Si me asesinan, el pueblo seguirá su ruta, seguirá el camino con la diferencia quizás que las cosas serán mucho más duras, mucho más violentas, porque será una lección objetiva muy clara para las masas de que esta gente no se detiene ante nada. Yo tenía contabilizada esta posibilidad, no la ofrezco ni la facilito. El proceso social no va a desaparecer porque desaparece un dirigente. Podrá demorarse, podrá prolongarse, pero a la postre no podrá detenerse. Compañeros, permanezcan atentos a las informaciones en sus sitios de trabajo, que el compañero Presidente no abandonará a su pueblo ni su sitio de trabajo. Permaneceré aquí en La Moneda inclusive a costa de mi propia vida.



9:03 A.M. Radio Magallanes

En estos momentos pasan los aviones. Es posible que nos acribillen. Pero que sepan que aquí estamos, por lo menos con nuestro ejemplo, que en este país hay hombres que saben cumplir con la obligación que tienen. Yo lo haré por mandato del pueblo y por mandato conciente de un Presidente que tiene la dignidad del cargo entregado por su pueblo en elecciones libres y democráticas. En nombre de los más sagrados intereses del pueblo, en nombre de la Patria, los llamo a ustedes para decirles que tengan fe. La historia no se detiene ni con la represión ni con el crimen. Esta es una etapa que será superada. Este es un momento duro y difícil: es posible que nos aplasten. Pero el mañana será del pueblo, será de los trabajadores. La humanidad avanza para la conquista de una vida mejor.

Pagaré con mi vida la defensa de los principios que son caros a esta Patria. Caerá un baldón sobre aquellos que han vulnerado sus compromisos, faltando a su palabra... rota la doctrina de las Fuerzas Armadas.

El pueblo debe estar alerta y vigilante. No debe dejarse provocar, ni debe dejarse masacrar, pero también debe defender sus conquistas. Debe defender el derecho a construir con su esfuerzo una vida digna y mejor.



9:10 A.M.

Seguramente ésta será la última oportunidad en que pueda dirigirme a ustedes. La Fuerza Aérea ha bombardeado las torres de Radio Postales y Radio Corporación. Mis palabras no tienen amargura sino decepción Que sean ellas el castigo moral para los que han traicionado el juramento que hicieron: soldados de Chile, comandantes en jefe titulares, el almirante Merino, que se ha autodesignado comandante de la Armada, más el señor Mendoza, general rastrero que sólo ayer manifestara su fidelidad y lealtad al Gobierno, y que también se ha autodenominado Director General de carabineros. Ante estos hechos sólo me cabe decir a los trabajadores: ¡Yo no voy a renunciar! Colocado en un tránsito histórico, pagaré con mi vida la lealtad del pueblo. Y les digo que tengo la certeza de que la semilla que hemos entregado a la conciencia digna de miles y miles de chilenos, no podrá ser segada definitivamente. Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos.

Trabajadores de mi Patria: quiero agradecerles la lealtad que siempre tuvieron, la confianza que depositaron en un hombre que sólo fue intérprete de grandes anhelos de justicia, que empeñó su palabra en que respetaría la Constitución y la ley, y así lo hizo. En este momento definitivo, el último en que yo pueda dirigirme a ustedes, quiero que aprovechen la lección: el capital foráneo, el imperialismo, unidos a la reacción, creó el clima para que las Fuerzas Armadas rompieran su tradición, la que les enseñara el general Schneider y reafirmara el comandante Araya, víctimas del mismo sector social que hoy estará en sus casas esperando con mano ajena reconquistar el poder para seguir defendiendo sus granjerías y sus privilegios.

Me dirijo, sobre todo, a la modesta mujer de nuestra tierra, a la campesina que creyó en nosotros, a la abuela que trabajó más, a la madre que supo de nuestra preocupación por los niños. Me dirijo a los profesionales de la Patria, a los profesionales patriotas que siguieron trabajando contra la sedición auspiciada por los colegios profesionales, colegios de clases para defender también las ventajas de una sociedad capitalista de unos pocos.

Me dirijo a la juventud, a aquellos que cantaron y entregaron su alegría y su espíritu de lucha. Me dirijo al hombre de Chile, al obrero, al campesino, al intelectual, a aquellos que serán perseguidos, porque en nuestro país el fascismo ya estuvo hace muchas horas presente; en los atentados terroristas, volando los puentes, cortando las vías férreas, destruyendo lo oleoductos y los gaseoductos, frente al silencio de quienes tenían la obligación de proceder. Estaban comprometidos. La historia los juzgará.

Seguramente Radio Magallanes será acallada y el metal tranquilo de mi voz ya no llegará a ustedes. No importa. La seguirán oyendo. Siempre estaré junto a ustedes. Por lo menos mi recuerdo será el de un hombre digno que fue leal con la Patria.

El pueblo debe defenderse, pero no sacrificarse. El pueblo no debe dejarse arrasar ni acribillar, pero tampoco puede humillarse.

Trabajadores de mi Patria, tengo fe en Chile y su destino. Superarán otros hombres este momento gris y amargo en el que la traición pretende imponerse. Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, de nuevo se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor.

¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores!

Estas son mis últimas palabras y tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano, tengo la certeza de que, por lo menos, será una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición.



Português

"Seguramente, esta será a última oportunidade em que poderei dirigir-me a vocês. A Força Aérea bombardeou as antenas da Rádio Magallanes. Minhas palavras não têm amargura, mas decepção. Que sejam elas um castigo moral para quem traiu seu juramento: soldados do Chile, comandantes-em-chefe titulares, o almirante Merino, que se autodesignou comandante da Armada, e o senhor Mendoza, general rastejante que ainda ontem manifestara sua fidelidade e lealdade ao Governo, e que também se autodenominou diretor geral dos carabineros.
Diante destes fatos só me cabe dizer aos trabalhadores: Não vou renunciar! Colocado numa encruzilhada histórica, pagarei com minha vida a lealdade ao povo. E lhes digo que tenho a certeza de que a semente que entregamos à consciência digna de milhares e milhares de chilenos, não poderá ser ceifada definitivamente. [Eles] têm a força, poderão nos avassalar, mas não se detém os processos sociais nem com o crime nem com a força. A história é nossa e a fazem os povos.
Trabalhadores de minha Pátria: quero agradecer-lhes a lealdade que sempre tiveram, a confiança que depositaram em um homem que foi apenas intérprete de grandes anseios de justiça, que empenhou sua palavra em que respeitaria a Constituição e a lei, e assim o fez.
Neste momento definitivo, o último em que eu poderei dirigir-me a vocês, quero que aproveitem a lição: o capital estrangeiro, o imperialismo, unidos à reação criaram o clima para que as Forças Armadas rompessem sua tradição, que lhes ensinara o general Schneider e reafirmara o comandante Araya, vítimas do mesmo setor social que hoje estará esperando com as mãos livres, reconquistar o poder para seguir defendendo seus lucros e seus privilégios.
Dirijo-me a vocês, sobretudo à mulher simples de nossa terra, à camponesa que nos acreditou, à mãe que soube de nossa preocupação com as crianças. Dirijo-me aos profissionais da Pátria, aos profissionais patriotas que continuaram trabalhando contra a sedição auspiciada pelas associações profissionais, associações classistas que também defenderam os lucros de uma sociedade capitalista. Dirijo-me à juventude, àqueles que cantaram e deram sua alegria e seu espírito de luta. Dirijo-me ao homem do Chile, ao operário, ao camponês, ao intelectual, àqueles que serão perseguidos, porque em nosso país o fascismo está há tempos presente; nos atentados terroristas, explodindo as pontes, cortando as vias férreas, destruindo os oleodutos e os gasodutos, frente ao silêncio daqueles que tinham a obrigação de agir. Estavam comprometidos.
A historia os julgará.
Seguramente a Rádio Magallanes será calada e o metal tranqüilo de minha voz não chegará mais a vocês. Não importa. Vocês continuarão a ouvi-la. Sempre estarei junto a vocês. Pelo menos minha lembrança será a de um homem digno que foi leal à Pátria. O povo deve defender-se, mas não se sacrificar. O povo não deve se deixar arrasar nem tranqüilizar, mas tampouco pode humilhar-se.
Trabalhadores de minha Pátria, tenho fé no Chile e seu destino. Superarão outros homens este momento cinzento e amargo em que a traição pretende impor-se. Saibam que, antes do que se pensa, de novo se abrirão as grandes alamedas por onde passará o homem livre, para construir uma sociedade melhor.

Viva o Chile! Viva o povo! Viva os trabalhadores! Estas são minhas últimas palavras e tenho a certeza de que meu sacrifício não será em vão. Tenho a certeza de que, pelo menos, será uma lição moral que castigará a perfídia, a covardia e a traição."

Uma imagem vale mais que mil palavras: 11 de setembro


segunda-feira, 9 de setembro de 2013

O verdadeiro rosto dos mercenários que combatem na Síria. (atualização)

Pois é galera postei um vídeo sobre a Síria, ms "inexplicavelmente" ele sumiu, pois bem, volto a postar com a mesma legenda...

ATENÇÃO:  Este é um vídeo muito forte, é sobre a crueldade dos mercenários que estão agindo na Síria. Estes são os terroristas que o ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA estão financiando e armando, repetindo são cenas fortes!



sexta-feira, 6 de setembro de 2013

O verdadeiro rosto dos mercenários que combatem na Síria.

ATENÇÃO:  Este é um vídeo muito forte, é sobre a crueldade dos mercenários que estão agindo na Síria. Estes são os terroristas que o ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA estão financiando e armando, repetindo são cenas fortes!


quinta-feira, 29 de agosto de 2013

Globonews “apaga” Pontual e deixa só Cantanhêde falar de Cuba


Olha só o que o TIJOLAÇO descobriu e mostrou pra gente:



"O internauta que visitar a página do programa Em Pauta, da Globonews, só vai ouvir falando sobre a questão dos médicos de Cuba a comentarista Eliane Cantanhêde que, claro, desce a lenha no governo cubano, que vai se loucupletar com o trabalho daqueles pobres escravos.

Claro, a colunista da massa cheirosa, não podendo fazer outra coisa, entra na linha dos “pobres cubanos”, caçados a laço para estudar medicina e mandados sob chicote, em aviões negreiros, para trabalhos forçados no Brasil.

Não puseram um segundinho do jornalista Jorge Pontual que, em lugar de ficar de chororô, prefere falar de como renasceu e com que características se desenvolveu a liderança de Cuba em atenção médica, que faz com que uma pequena ilha possa estar mandando médicos para um país enorme como o Brasil.

Pontual não vai ao ar na página da GloboNews, mas vai aqui, porque o internauta Felix Rigoli gravou e colocou no YouTube, de onde fomos pegar para colocar no Tijolaço. Vale a pena porque são três minutos de boa informação, com dados e explicações sobre o tema, em lugar de politicagem hipócrita sobre os médicos.

Diante da repercussao negativa, o canal da GloboNews, publicou no inicio da noite o video do jornalista Jorge Pontual. Menos mal, que continue assim.

A gente posta aí embaixo o que a GloboNews sonegou na internet."


Quinta Rock - Red Hot Chili Peppers - Give It Away

Boa noite galera do Rock, dia de rock, é dia de rock... vamos ao som... Estou um pouco chateado hoje, sem muito papo, muita coisa ao mesmo tempo...



Nesta série..

1ª - Ugly Kid Joe
2ª - Raimundos
3ª - L7
4ª - The Offspring
5ª - Spy vs Spy
6ª - Nirvana
7ª - Red Hot Chilli Peppers


BANDA: Red Hot Chili Peppers
GÊNERO:  Rock, Rock Alternativo
PAÍS: Estados Unidos
MUSICA: Give It Away
WEB: http://redhotchilipeppers.com/


VÍDEO:




LETRA:

Give It Away
What I've got you've got to give it to your mamma
What I've got you've got to give it to your pappa
What I've got you've got to give it to your daughter
You do a little dance and then you drink a little water

What I've got you've got to get it put it in you
What I've got you've got to get it put it in you
What I've got you've got to get it put it in you
Reeling with the feeling don't stop continue

Realize I don't want to be a miser
Confide with sly you'll be the wiser
Young blood is the lovin' upriser
How come everybody wanna keep it like the kaiser

Give it away give it away give it away give it away now
Give it away give it away give it away give it away now
Give it away give it away give it away give it away now
I can't tell if I'm a kingpin or a pauper

Greedy little people in a sea of distress
Keep your more to receive your less
Unimpressed by material excess
Love is free love me say hell yes

I'm a low brow but I rock a little know how
No time for the piggies or the hoosegow
Get smart get down with the pow wow
Never been a better time than right now

Bob Marley poet and a prophet
Bob Marley taught me how to off it
Bob Marley walkin' like he talk it
Goodness me can't you see I'm gonna cough it

Lucky me swimmin' in my ability
Dancin' down on life with agility
Come and drink it up from my fertility
Blessed with a bucket of lucky mobility

My mom I love her 'cause she love me
Long gone are the times when she scrub me
Feelin' good my brother gonna hug me
Drink my juice young love chug-a-lug me

There's a river born to be a giver
Keep you warm won't let you shiver
His heart is never gonna wither
Come on everybody time to deliver




TRADUÇÃO: 

Revele isso
O que eu tenho você tem que dar para a sua mãe
O que eu tenho você tem que dar para o seu pai
O que eu tenho você tem que dar para a sua filha
Você dá uma dançadinha e depois bebe uma agüinha

O que eu tenho você tem que pegar, colocar dentro de você
O que eu tenho você tem que pegar, colocar dentro de você
O que eu tenho você tem que pegar, colocar dentro de você
Cambaleando com o sentimento não pare, continue

Perceba que eu não quero ser um avarento
Confie com convicção, você vai ser o sábio
Sangue jovem é o revolucionário do amor
Como pode todo mundo querer manter isto como o imperador?

Revele isso,Revele isso,Revele isso
Revele isso,Revele isso,Revele isso
Revele isso,Revele isso,Revele isso
Eu não posso dizer se eu sou um rei ou um pobre

Gananciosas pessoinhas em um mar de angústia
Dêem o seu máximo para receber a sua insignificância
Não impressionadas pelo excesso de material
O amor é livre, me ame, diga sim inferno!

Eu sou baixinho mas eu mexo um pouco, sabe como?
Sem tempo para os porcos ou a prisão
Fique esperto, se desiniba com o índiozinho
Nunca houve um momento melhor do que agora mesmo

Bob Marley, poeta e profeta
Bob Marley me ensinou como se afastar disso
Bob Marley, caminhando do jeito que ele dizia que é pra se caminhar
Seja bondoso comigo, não consegue ver que eu vou dizer isso disfarçadamente?

Sou sortudo nadando na minha habilidade
Dançando pela vida com agilidade
Venha e tome um porre da minha fertilidade
Abençoada com um balde de mobilidade sortuda

Minha mãe, eu a amo porque ela me ama
São velhos tempos a época em que ela me abandonava
Sentindo bem meu irmão ia me abraçar
Beba meu suco, amor jovem, beba-me num golão

Existe um rio que nasceu para ser generoso
Manter-se quente não vai deixar você tremer
O coração dele nunca irá secar
Vamo todo mundo, hora de entregar

Não deixe de ver também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...