" A mi no me ofende que por hablar mucho me llamen loco, Tú dices poco porque sabes poco!"
Calle 13

quinta-feira, 3 de maio de 2012

Quinta Rock - Sepultura - Dead Embryonic Cells



Galera depois de duas semanas sem QUINTA ROCK, uma devido a minha viagem para Colômbia e outra devido a eu ter ido ao show do Misfts, hoje vai rolar uma Quinta Rock para compensar as duas semanas que não rolaram som, a música de hoje é muito foda... Hoje a sonzeira fica por conta da maior banda de Metal do Brasil, uma das maiores do mundo, o SEPULTURA, a música que escolhi é da época que - em minha opinião - foi a melhor fase do Sepultura... Nesta época eu cheguei a brigar com alguns amigos defendendo esta banda, rsrsrs... e olha que já contei isso pessoalmente para o Igor Cavalera... Chega de papo vamos ao que interessa!!

Lembrando que estou fazendo um top 10 das bandas que mais curto do Rock/Metal... rs
Até agora rolou...


SEPULTURA


SEPULTURA


BANDA: Sepultura
GÊNERO: Thrash Metal
PAÍS: Brasil
MÚSICA: Dead Embryonic Cells


VIDEO:



LETRA:

Dead Embryonic Cells


Land of anger
I didn't ask to be born
Sadness, sorrow
Everything so alone

Laboratory sickness
Infects humanity
No hope for cure
Die by technology

A world full of shit coming down
Tribal violence everywhere
Life in the age of terrorism
We spit in your other face

War of races
World without intelligence
A place consumed by time
End of it all

We're born
With pain
No more
We're dead
Embryonic cells

Corrosion inside we feel
Condemned future we see
Empitness calls we hear
Final premonition the truth

Land of anger
I didn't ask to be born
Sadness, sorrow
Everything so alone

Laboratory sickness
Infects humanity
No hope for cure
Die technology

We're born with pain
Suffer remains we're born
With pain sufffer
We're dead





TRADUÇÃO:

Células Embrionárias Mortas


Terra do ódio
Eu não pedi pra nascer
Tristeza, sofrimento
Tudo é tão solitário

Doenças de laboratório
Infectam a humanidade
Sem esperança para a cura
Morrer pela tecnologia

Um mundo cheio de merda desabando
Violência tribal em todo lugar
A vida na era do terrorismo
Nós cuspimos nas suas outras faces

Guerra das raças
Mundo sem inteligência
Um lugar consumido pelo tempo
Fim de Tudo

Nós nascemos
Com dor
Nunca mais
Estamos mortos
Células embriônicas

Corrosão interna - nós sentimos
Futuro condenado - nós vemos
Vazio chama - nós ouvimos
Premonição final - a verdade

Terra do ódio
Eu não pedi pra nascer
Tristeza, sofrimento
Tudo tão sozinho

Doenças de laboratório
Infectam a humanidade
Sem esperança para a cura
Morto pela tecnologia

Nós nascemos com dor
Lembranças sofridas
com dor e sofrimento
Estamos mortos.









Um comentário:

  1. Sepultura eh uma das melhores bandas do Brasil... Que sonzeira pra começar bem o dia e a semana... Mto bom!

    Boa semana pra ti Japa!

    Absss

    ResponderExcluir

Obrigado por deixar seu comentário! Volte sempre!

Não deixe de ver também:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...